慰霊いれい塔とう

ireitō

1. Not a memorial monument.

1. Was a memorial monument.

1. At the memorial monument; In/at the spirit/memorial tower

1. Memorial tower's; Memorial monument's

1. It is not a memorial monument.; It is not a spirit-comforting tower.

1. It's not a memorial monument.; It's not a spirit-comforting tower.

1. Was a memorial monument.; Was a spirit-comforting tower.

1. Memorial tower.; Spirit memorial tower.

1. It is not a memorial monument.; It is not a spirit-comforting tower.

1. Wasn't a memorial monument.; Wasn't a spirit-comforting tower.

1. Probably a memorial monument.; Probably a spirit-comforting tower.

1. It was not a memorial monument.; It wasn't a spirit-comforting tower.

1. It wasn't a memorial monument.; It wasn't a spirit tablet.

1. Probably a memorial monument.; Probably a spirit-comforting tower.

1. Was not a memorial monument.; Was not a spirit-comforting tower.

1. If it were a memorial monument; If it was a memorial monument

1. If it were a memorial monument; If the memorial monument existed

1. If/when the memorial tower…; When there is a memorial tower…