玉手箱 たまてばこ
tamatebako

Noun

1. Urashima's casket (in the story of Urashima Tarō); Pandora's box

乙姫 おとひめ さま浦島 うらしま太郎 たろう うつくしい玉手 たまで はこをくれました。
otohimesamawa urashima tarōni utsukushii tamatebakō kuremashita.
Lady Otohime gave Urashima Taro a beautiful Tamate-box.
Noun

2. one's closely guarded treasure

Other forms: