４ し月 がつ病 びょう

shi gatsu byō

1. Not April sickness.; Not spring fever.

1. Had spring fever.; Was suffering from spring fever.

1. April sickness; Spring fatigue

1. April sickness-related; April disease-related

1. It is not April sickness.; I am not suffering from April sickness.

1. It's not April sickness.; I don't have April sickness.

1. I had spring fever.; I was suffering from spring fatigue.

1. April sickness.; Spring fever.

1. I do not have April sickness.; I am not afflicted with spring melancholia.

1. Wasn't April sickness.; Wasn't feeling April malaise.

1. Probably April sickness.; Probably spring fatigue.

1. Was not spring fever.; Was not feeling spring fever.

1. Wasn't April sickness.; Wasn't feeling April malaise.

1. Probably spring fever.

1. Was not April sickness.; Was not suffering from April malaise.

1. If/When [it is] spring fever:; If/When [one has] spring fever

1. If it is April sickness; If there is April sickness

1. If/When it's April sickness; If/When one has April sickness