海将 かいしょう補 ほ

kaishō ho

1. Not a sea captain.; Not an assistant captain.

1. Was a sea lieutenant.; Was a naval officer.

1. Deputy naval commander; Assistant naval commander

1. Of a sea/naval commander; Relating to a naval supplement/provision

1. It is not a sea captain.; I am not a sea captain.

1. It's not Kaishoho.; It's not Captain.

1. Was a sea general.; Was a naval officer.

1. Sea Lieutenant Supplement

1. Is not a sea captain.; Is not a naval officer.

1. Was not a sea general.; Wasn't going to become a sea general.

1. Probably a marine will be supplemented.; Probably a naval officer will be reinforced.

1. Was not a sea general.; Was not a naval officer.

1. Was not a sea general.; Wasn't going to become a sea general.

1. Probably a sea general.; Likely to be supplemented by a sea general.

1. Was not a sea general.; Was not a naval commander.

1. If/when the sea captain were to supplement…; If the sea captain supplemented… (hypothetical past)

1. If/When the sea captain supplements.; If/When the sea captain were to supplement.

1. If/when the sea captain…; If/when a sea captain…