振 ふりかぶる

furikaburu

1. Swung back; Threw back

1. Swinging back; Preparing to swing

1. Won't swing.; Won't take on.

1. Did not swing.; Did not raise.

1. Swung; Prepared to swing

1. To prepare; To swing (something) back

1. Will not take responsibility.; Will not shoulder the blame.

1. Did not pretend.; Did not take on.

1. Just swung; Recently swung

1. To swing and miss; To mess up

1. Don't swing.; Don't raise (something).

1. Not swinging.; Not preparing.

1. Swinging; Winding up

1. Must not swing.; Do not raise (something).

1. May swing.; Can swing.

1. To swing back and prepare; To get ready beforehand

1. Don't swing.; Don't raise (something).

1. Must prepare; Have to get ready

1. Don't need to swing.; Don't have to wind up.

1. Must swing.; Must prepare to swing.

1. Want to turn around.; Want to swing around.

1. Don't want to take on.; Don't want to be burdened with.

1. About to swing; Preparing to strike

1. Looks like swinging; Seems to be winding up

1. Cannot swing.; Cannot bring oneself to.

1. To be able to swing; To be able to gather momentum

1. Let's swing.; Let's get ready.

1. Being prepared; Being poised

1. Don't swing.; Don't raise [something].

1. Turn around.; Face forward.

1. Let's take responsibility.; Let's shoulder the blame.

1. Can manage; Can handle

1. Swung back.; Apparently swung.

1. Probably swung.; Likely prepared to swing.

1. Swung; Wound up

1. if/when I swing; when swinging

1. Seemed to have swung; Appeared to have prepared to swing

1. Swing it.; Give it a good swing.

1. Please swing it over.; Could you swing that over here?

1. To be forced to swing; To be made to swing

1. To have someone swing; To have someone raise (something)

1. Don't swing.; Don't raise [it].

1. Must be shouldered.; Must take on.

1. To be swung at; To be charged at

1. Prone to; Tendency to

1. Complete success; Full completion

1. About to turn around.; Looks like turning around.

1. Left hanging; Left unresolved

1. To see through to the end; To carry through

1. It is said that [someone] swings.; It is said that [someone] prepares to throw.

1. When/If one swings; When/If one prepares to strike

1. Don't swing.; Don't raise (something).

1. If/when swinging; If/when preparing to strike

1. Seems; Looks like

1. Seems to be preparing to swing.; Appears to be about to strike.

1. Swing.; Take a swing.

1. If/when swung; If/when prepared to swing

1. Please swing.; Please take a swing.

1. Must not swing.; Do not raise.

1. May I begin.; May I take a swing.