早花咲月さはなさづき

sawa nasazuki

1. Not early bloom, not moon.; Not a premature blossom, not the moon.

1. Was blooming early.; Was in full bloom early.

1. Early blooming, fleeting moon. ; Ephemeral beauty.

1. Early-blooming; Moon-viewing

1. It is not early blooming, nor the moon.

1. It's not early blooming, early moon.

1. It bloomed early.; It was in bloom early.

1. Early blooming, early blossoming.

1. It is not early blooming, late blooming.

1. Wasn't early blooming, wasn't a short-lived bloom.

1. Probably blooms early.; Likely to bloom early.

1. It wasn't a beautiful, early bloom.; It wasn't a beautiful, early moon.

1. Wasn't early blooming.; Didn't bloom early.

1. Probably bloom early.; Probably be in bloom early.

1. It did not bloom early.; It was not an early bloomer.

1. If/when early-blooming flowers and the moon…; If the flowers bloomed early and the moon…

1. If/When early blossoms bloom and the moon appears; If the early blossoms bloom and the moon appears

1. If/when the early blossoms bloom…; If/when the moon shines early…