し残のこす

shinokosu

Godan Verb (su)

1. to leave unfinished

Transitive

Other forms:

60 Variants Available

Essential 8 items

し残のこさない

shinokosanai

The negative form

1. Don't leave unfinished.; Don't leave undone.

Verb

#237504

し残のこさなかった

shinokosanakatta

The past negative form

1. Did not leave behind.; Did not leave unfinished.

Verb

#231910

し残のこした

shinokoshita

The past form

1. Left unfinished; Left over

Verb

#239242

し残のこして

shinokoshite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Leaving unfinished; Leaving undone

Verb

#235110

し残のこしました

shinokoshimashita

The polite past form

1. Left over; Remained

Verb

#231686

し残のこします

shinokoshimasu

The polite form

1. Leave behind; Remain

Verb

#235071

し残のこしません

shinokoshimasen

The polite negative form

1. Do not leave unfinished.; Will not be left unfinished.

Verb

#231485

し残のこしませんでした

shinokoshimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not leave any.; Did not have any remaining.

Verb

#237149

Common 24 items

し残のこさないで

shinokosanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't leave unfinished.; Don't leave remaining.

Verb

#236239

し残のこさなきゃ

shinokosanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must finish; Have to finish

Verb

#231663

し残のこさなくてもいい

shinokosanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to finish.; Don't need to complete.

Adjective

#235275

し残のこさなければならない

shinokosanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must not leave unfinished.; Must complete.

Adjective

#231423

し残のこしたい

shinokoshitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to leave unfinished; Want to leave something undone

Verb

#235493

し残のこしたくない

shinokoshitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to leave unfinished.; Don't want to regret.

Verb

#234950

し残のこしたばかり

shinokoshitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just finished; Recently completed

Verb

#238857

し残のこしちゃう

shinokoshichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Leaving unfinished; Regretting not finishing

Verb

#236704

し残のこしちゃダメ

shinokoshicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't leave any.; Don't waste any.

Verb

#231453

し残のこしていない

shinokoshite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not remaining.; Not left over.

Verb

#230779

し残のこしている

shinokoshite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Leaving unfinished; Remaining undone

Verb

#230300

し残のこしてはいけない

shinokoshitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not leave unfinished.; Must not leave remaining.

Adjective

#234481

し残のこしてもいい

shinokoshitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May leave unfinished.; It's okay if left unfinished.

Adjective

#235360

し残のこしとく

shinokoshitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Leaving unfinished; Leaving undone

Verb

#238732

し残のこすところ

shinokosu tokoro

Indicates being about to do something

1. Almost missing; Nearly failing to do

Verb

#235525

し残のこすみたい

shinokosu mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like it's left over.; Looks like it's unfinished.

Verb

#232037

し残のこせない

shinokosenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot leave unfinished.; Cannot fail to complete.

Verb

#236833

し残のこせる

shinokoseru

Expresses ability (can do)

1. Can leave unfinished; Can fail to complete

Verb

#234364

し残のこそう

shinokosō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's leave it unfinished.; Let's keep it as is.

Verb

#238437

し残のこさないでください

shinokosanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't leave any behind.; Don't waste any.

Verb

#235723

し残のこしています

shinokoshite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Are still leaving.; Are still remaining.

Verb

#230950

し残のこしなさい

shinokoshinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Finish it.; Don't leave any.

Verb

#234993

し残のこしましょう

shinokoshimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's leave it.; Let's keep it unfinished.

Verb

#235047

し残のこせます

shinokosemasu

The polite form for expressing ability

1. Can manage.; Can do.

Verb

#234586

Advanced 28 items

し残のこさせられる

shinokosaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be left unfinished; To be left undone

Verb

#230469

し残のこさせる

shinokosaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To leave unfinished; To leave remaining

Verb

#235707

し残のこさないでくれ

shinokosanaide kure

A masculine negative request

1. Don't leave it unfinished.; Don't leave anything behind.

Verb

#236527

し残のこさなければいけない

shinokosanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must not leave unfinished.; Must complete.

Adjective

#236689

し残のこされる

shinokosareru

The passive voice (is done by …)

1. To be left undone; To be left unfinished

Verb

#236758

し残のこしがち

shinokoshigachi

Indicates a tendency to do something

1. Tend to leave unfinished; Prone to leaving undone

Verb

#235894

し残のこしきる

shinokoshikiru

Emphasizes complete achievement

1. Finish completely; Carry through to the end

Verb

#230021

し残のこしそうだ

shinokoshisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks like it might be left over.; Looks like it might be unfinished.

Verb

#231570

し残のこしたそうだ

shinokoshita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Left unfinished.; It is said (they) left unfinished.

Verb

#237928

し残のこしただろう

shinokoshitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably left over.; Probably remained.

Verb

#237046

し残のこしたところ

shinokoshita tokoro

Indicates just did something

1. Left unfinished; Remained incomplete

Verb

#231457

し残のこしたら

shinokoshitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when left unfinished; If/when remaining undone

Verb

#235129

し残のこしたらしい

shinokoshitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Left unfinished; Remained incomplete

Verb

#235381

し残のこしっぱなし

shinokoshippanashi

Indicates something is left in a state

1. Left unfinished; Left incomplete

Verb

#232982

し残のこしてくれ

shinokoshite kure

A casual, masculine request

1. Leave some.; Don't finish it all.

Verb

#232977

し残のこしてちょうだい

shinokoshite chōdai

A casual, feminine request

1. Leave some for me.; Don't finish it all.

Verb

#235088

し残のこしぬく

shinokoshinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Endure to the end; Persevere through completion

Verb

#232603

し残のこすそうだ

shinokosu sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems...; They say...

Verb

#230728

し残のこすと

shinokosuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If left unfinished; If remaining undone

Verb

#234051

し残のこすな

shinokosuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't leave any behind.; Don't fail to finish.

Verb

#236285

し残のこすなら

shinokosunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when left unfinished; If/when remaining

Verb

#233937

し残のこすようだ

shinokosu yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

Verb

#233024

し残のこすらしい

shinokosurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to be left over.; Appears to be remaining.

Verb

#230741

し残のこせ

shinokose

A strong, direct command

1. Don't leave anything behind.; Don't fail to finish.

Verb

#232337

し残のこせば

shinokoseba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when left unfinished; If/when it remains undone

Verb

#233621

し残のこしてくださいませ

shinokoshite kudasaimase

An extra polite request

1. Please finish.; Please complete.

Verb

#234686

し残のこしてはならない

shinokoshitewa naranai

Formal prohibition

1. Must not leave behind.; Must not fail to complete.

Adjective

#234713

し残のこしてもよろしい

shinokoshitemo yoroshii

Formal permission

1. May leave unfinished.; It's alright if left incomplete.

Adjective

#238586

Word Pronunciation

60 Variants Available