ずあおあとり【

頭青花鶏

】

zua oatori

1. Not a showy, flashy chicken.; Not a beautiful, ornamental chicken.

1. Was a young, reckless person.; Was a hothead.

1. Head-blue flower hen's; Blue-headed hen's

1. I am not a blue-flowered rooster.; I am not that kind of person.

1. Not a flashy/showy person.; Not someone who tries to stand out.

1. Was a young, boastful man.; Was a hothead.

1. Head blue flower hen.

1. Not a head-blue flower hen.; Not a beautiful/talented person.

1. Wasn't a blue-flowered rooster.; Wasn't a young, reckless person.

1. Probably a young rooster with blue/black plumage.

1. Was not a blue-flowered rooster.; Was not a young, inexperienced person.

1. Wasn't a blue-patterned rooster.; Wasn't a young, inexperienced person.

1. Probably a blue-headed chicken.

1. Was not a blue-and-white porcelain rooster.; Was not a prized rooster.

1. If it were a blue-headed chicken:; If it had been a blue-headed chicken:

1. If it were a blue-headed flower hen.; If one were a blue-headed flower hen.

1. If/when head-blue flower chicken