御台所 みだいどころ

midaidokoro

1. Not the kitchen.; Not the queen's kitchen.

1. Was the kitchen.; Was the queen's chamber.

1. In the kitchen; At the kitchen

1. Kitchen (of a high-ranking person); Lady-in-waiting's

1. It is not the kitchen.; I am not the cook.

1. It is not the kitchen.; I am not the kitchen.

1. It was the kitchen.; It was her ladyship's kitchen.

1. Kitchen; Lady-in-waiting

1. It is not the kitchen.; I am not the kitchen.

1. Wasn't the kitchen.; Wasn't the queen's chamber.

1. Probably the kitchen.; Probably her/the lady's room.

1. It was not the kitchen.; It was not she/her (humble).

1. It wasn't the kitchen.; It wasn't the main room.

1. Probably the kitchen.; Probably Her Ladyship's quarters.

1. Was not the kitchen.; Was not in the kitchen.

1. If it were the kitchen.; If it were the lady of the house.

1. If it is the kitchen; If it were the kitchen

1. If/when the kitchen…; If/when the imperial kitchen…