身体 しんたい変 へん工 こう

shintaihenkō

1. Not a body modification.; Not bodywork.

1. Was a body modification.; Was physically different.

1. Bodily transformation-related; Physical alteration-related

1. I'm not feeling well.; I'm not in good condition.

1. It's not the case that my body is strange.; I'm not feeling strange.

1. My body was different.; My physique changed.

1. My body is unwell.; I am not feeling well.

1. I am not skilled in the body.; I am not physically adept.

1. Wasn't transforming/changing body.; Wasn't a body modification.

1. Probably body modification.; Probably physical transformation.

1. Was not physically different.; Was not physically altered.

1. My body wasn't strange.; It wasn't strange.

1. Probably feeling unwell.; Probably not feeling well.

1. Was not physically different.; Was not physically altered.

1. If/when my body changed; If/when I transformed

1. If/when the body is modified/altered; If/when the body were to be modified/altered

1. If/when the body transforms; If/when the body changes