火 ひ叩 たたき

hita taki

1. Not fire-tapping.; Not hitting with fire.

1. Was fire-tapping.; Was striking with a fire starter.

1. By fire-striking; With fire-striking

1. Fire-hammered; Forged by fire-hammering

1. It is not a fire-tapping.; It is not a fire strike.

1. It's not a fire-tapping.; It's not hitting with a fire-tapping tool.

1. Was fire-tapping.; Was striking with a fire starter.

1. Hitataki.

1. It is not a fire-tapping.; It is not fire-striking.

1. Wasn't hitting/slapping with a fire poker.; Wasn't a fire-poker strike.

1. Probably a fire-tapping.; Probably a beating.

1. It was not a fire-tapping.; It wasn't fire-tapping.

1. Wasn't hitting/slapping.; Wasn't striking.

1. Probably fire-tapping.; Likely a fire-tapping.

1. Was not a fire tap.; Was not hitting with a fire-tapping tool.

1. If it were fire-tapping; If it involved fire-tapping

1. If it were fire-tapping; If fire-tapping were the case

1. If/when fire strikes.; If/when struck by fire.