手長 てなが海老 えび

tenagaebi

1. Not a long shrimp.; Not powerful/influential.

1. Was a long-armed shrimp.; Was a powerful person in the past.

1. With long-tailed shrimp.; Using long-tailed shrimp.

1. Long-legged shrimp's; Of long-legged shrimp

1. Not a long shrimp.; I am not a long shrimp.

1. Not a long shrimp.; Not experienced.

1. Was a long-armed shrimp.; Was a skilled/experienced person.

1. Long-arm shrimp.; I am a long-arm shrimp.

1. Not a big shot.; Not important.

1. Wasn't a long shrimp.

1. Probably a long shrimp.; Likely a skilled/experienced person.

1. Was not a long shrimp.; Was not a powerful person.

1. Wasn't a long shrimp.; Wasn't a skilled person.

1. Probably a long shrimp.

1. Was not a long-hand shrimp.; Was not an experienced person.

1. If it were a long-hand shrimp:; If it was a long-hand shrimp:

1. If it were a long-tailed shrimp; If it is a long-tailed shrimp

1. If it's a long-armed shrimp…; When it's a long-armed shrimp…