鶯 うぐいす貝 がい

uguisuga i

1. Not warbler shell.; Not a warbler shell.

1. Was a nightingale shell.

1. With a kingfisher shell

1. Of the nightingale shell; Nightingale's

1. It is not a warbler shell.; I am not a warbler shell.

1. It's not a sparrow shell.; It's not a wren shell.

1. It was a nightingale shell.

1. Uguisu-kai desu.;

1. It is not a warbler shell.; I am not a warbler shell.

1. Wasn't a nightingale shell.; Wasn't a warbler shell.

1. Probably a warbler shell.

1. Was not a warbler shell.; Was not a kingfisher shell.

1. Wasn't a nightingale shell.; Wasn't a kingfisher shell.

1. Probably a thrush shell.

1. Was not a nightingale shell.; Was not a kingfisher shell.

1. If/when sparrowhawk shell…; If it were a sparrowhawk shell…

1. If/when uguisu shell; If it is an uguisu shell

1. If/when the kingfisher shell…