陰陽寮 おんようりょう

on'yōryō

1. Not of the Onmyōryō.; Not belonging to the Onmyōryō.

1. Was the Onmyōryō. ;

1. In the Onmyōryō ; At the Onmyōryō

1. Of the Yin-Yang Bureau; Relating to the Yin-Yang Bureau

1. Not a member of the Onmyōryō.; Not an Onmyōryō official.

1. It's not the Onmyōryō.; I'm not from the Onmyōryō.

1. Was the Onmyōryō. ;

1. Onmyōryō ;

1. Is not a member of the Onmyōryō.; Is not affiliated with the Onmyōryō.

1. Wasn't the Onmyōryō.; Wasn't the Bureau of Onmyōdō.

1. Probably the Onmyōryō. ; Probably the Bureau of Divination.

1. Was not a Bureau of Yin and Yang.; Was not of the Bureau of Yin and Yang.

1. It wasn't the Onmyōryō.

1. Probably the Onmyōryō.

1. Was not a Bureau of Yin and Yang.; Was not of the Bureau of Yin and Yang.

1. If it were the Onmyōryō; If the Onmyōryō existed

1. If it is the Bureau of Yin and Yang; If belonging to the Bureau of Yin and Yang

1. If/when the Yin-Yang Bureau; If the Yin-Yang Bureau exists