よこ歩取 ふどりじゃありませんでした
yo kofu dorija arimasendeshita

Noun
Desu Copula

The polite, past negative form of 横歩取り

1. It was not a horizontal move.; It wasn't a flank.

Past/Perfective
Negative
Polite
Terminal Form
Shogi