担 かつぎ出 だす

katsugidasu

1. Not present; Not offer up

1. Did not present; Did not carry out

1. carried out; brought forward

1. Carry out; Bring forward

1. Carried out; Presented

1. To present; To offer

1. Will not carry.; Do not bear.

1. Did not carry out.; Did not present.

1. Don't bring out.; Don't present.

1. Have to present; Must showcase

1. Don't have to bring out.; Don't need to present.

1. Must present; Must bring forward

1. Want to present; Want to showcase

1. Don't want to carry out.; Don't want to present.

1. Just carried out; Recently brought out

1. Carry out; Carry out (with regret)

1. Don't carry it out.; Don't bring it out.

1. Not presenting; Not carrying out

1. Carrying out; Presenting

1. Must not carry out.; Must not present.

1. May present.; May bring forward.

1. Carrying out in advance; Preparing beforehand

1. About to present; About to bring forward

1. Looks like being brought forward; Seems like being presented

1. Cannot present; Cannot bring forward

1. Can carry out; Can present

1. Let's bring out.; Let's present.

1. Please don't bring [it/him/her] forward.; Please don't present [it/him/her].

1. Presenting; Carrying out

1. Carry it out.; Take it out.

1. Let's present.; Let's nominate.

1. Can handle; Can present

1. To be paraded; To be brought forward

1. To have someone carry out; To have someone present

1. Don't present him.; Don't put him forward.

1. Must present; Must offer

1. To be brought out; To be carried out

1. Prone to carrying out; Tending to present

1. Carry through completely; See through to the end

1. Looks like it will be carried out.; Seems about to be brought out.

1. They carried out.; They brought out.

1. Probably carried out; Probably brought forward

1. Just carried out; Just presented

1. If/when carried out; If/when brought forward

1. Appears they carried out; Seems they brought out

1. Left carried out; Abandoned while being carried

1. Carry me.; Bring me forward.

1. Carry it out, please.; Bring it forward, please.

1. Carry through to the end; Persevere and finish

1. They say…; It is said…

1. If/when brought forward; If/when presented

1. Don't put forward.; Don't nominate.

1. If/when carrying out; If/when bringing forward

1. It seems...; It appears...

1. Seems they will present/bring forward.; Apparently they are putting forward.

1. Bring it out.; Present it.

1. If/when carried out; If/when brought forward

1. Please present it.; Please bring it forward.

1. Must not carry out.; Must not present.

1. May I present it?; Is it alright if I bring it forward?