準備 じゅんび完了 かんりょうログ記録 きろく

jumbikanryōrogukiroku

1. Not preparation completion logging.; Not a preparation completion log.

1. Was preparation completion logging.

1. Preparing, logging completed.

1. Preparation completion log; Ready-to-use log

1. Not preparation completion logging.; Not a preparation completion log.

1. Not a preparation completion log.; It's not a preparation completion log.

1. Preparation completion log was. ;

1. Preparation completion log.; Preparation completion record.

1. Not preparation completion logging.; It is not preparation completion logging.

1. Was not preparation completion logging.; Wasn't a log of completed preparation.

1. Probably preparation completion log.

1. Was not a preparation completion log.; Was not a record of preparation completion.

1. Wasn't preparing completion logs.; Wasn't logging completion.

1. Probably preparation completion logs.

1. Was not a completed preparation log.; Was not logged as preparation complete.

1. If/when preparation completion logs are recorded.; If preparation completion logs were recorded.

1. If/when preparation completion logging…; If preparation completion logging were…

1. If/when preparation completion logs…; When preparation completion logging…