返 かえり三 さん役 やく

kaerisan'yaku

1. Not a returning three-role player.; Not someone who takes on three roles and returns.

1. Was a returning three-part role.; Was in a returning triple role.

1. Returning three roles

1. Returning three roles; Three-role returner

1. Is not a returning three roles.; Is not in a position of responsibility.

1. Not a returning three roles.; Not in a position of responsibility.

1. Was a supporting actor.; Was in a supporting role.

1. Humble servant.; Returning three roles.

1. Not a returning three-role player.; Not in a returning position.

1. Was not a supporting actor.; Was not one of the three supporting roles.

1. Probably a top three finish.

1. Was not a returning three-role player.; Was not in a returning triple role.

1. Was not a supporting actor.; Was not in a supporting role.

1. Likely a triple role.; Probably a triple role.

1. Was not one of the three main roles.; Was not a leading actor.

1. If/when it were Harisama…; If/when Harisama returned…

1. If/when it were a return three-role.; If/when it is a return three-role.

1. If/when it returns three roles.