潮待 しおまち

shiomachi

1. Not waiting for the tide.; Not going with the flow.

1. Was waiting for the tide.; Was holding back.

1. Waiting for the tide; Waiting for an opportunity

1. Waiting for the tide; Tidewaiting

1. Not waiting for the tide.; Not going with the flow.

1. Not waiting for the tide.; Not going with the flow.

1. Was waiting for the tide.; Was waiting for the opportune moment.

1. Waiting for the tide; Waiting for an opportunity

1. Not waiting for the tide.; Not biding one's time.

1. Wasn't waiting for the tide.; Wasn't waiting for the opportune moment.

1. Probably waiting for the tide.

1. Was not waiting for the tide.; Was not biding one's time.

1. Wasn't waiting for the tide.; Wasn't waiting for the opportune moment.

1. Probably waiting for the tide.; Likely waiting for the right moment.

1. Was not tide-waiting.; Was not waiting for the tide.

1. If/when the tide is low; If/when waiting for the tide

1. If waiting for the tide; If it were waiting for the tide

1. If/when the tide waits; If/when waiting for the tide