根 ね保証 ほしょう

ne hoshō

1. Not a root guarantee.; Not guaranteed by collateral.

1. Was root guarantee; Was guaranteed by a guarantor

1. Root guarantee; Guaranteed by roots

1. Not a root guarantee.; Not guaranteed by collateral.

1. Not guaranteed by roots.; Not a root guarantee.

1. Was guaranteed by roots; Was root-guaranteed

1. Root guarantee; Collateral guarantee

1. Is not a root guarantee.; Is not guaranteed by a guarantor.

1. Wasn't a guarantor.; Wasn't collateral.

1. Probably rooted guarantee.; Likely guaranteed by the roots.

1. Was not a guarantor.; Was not guaranteed.

1. Wasn't a guarantor.; Wasn't providing collateral.

1. Probably guaranteed by roots.; Likely root-guaranteed.

1. Was not a root guarantee.; Was not guaranteed at the root.

1. If/when rooted/established/grounded.; If/when guaranteed by roots.

1. If/when root guarantee; If there is a root guarantee

1. If guaranteed by collateral; When collateral is provided