垂 たれ込 こめる

tarekomeru

1. hung; drooped

1. Hanging down; Drooping

1. Unable to be depressed.; Unable to be downcast.

1. Could not be depressed.; Could not be dejected.

1. Was/became disheartened.; Was/became depressed.

1. To hang down; To droop

1. I cannot relax.; I am not at ease.

1. Could not slump.; Was not dejected.

1. Want to be depressed.; Want to be dejected.

1. Don't want to get involved.; Don't want to be burdened.

1. Just finished; Recently completed

1. To slump; To be dejected

1. Don't slump.; Don't droop.

1. Not drooping.; Not hanging down.

1. Being downcast; Feeling dejected

1. Must not let hang down.; Must not droop.

1. May hang.; May droop.

1. To be prepared; To brace oneself

1. Don't slump.; Don't be dejected.

1. Have to slump over; Must be dejected

1. Don't have to be discouraged.; Don't have to be dejected.

1. Must hang one's head.; Must be dejected.

1. Let's slump.; Let's be dejected.

1. Cannot be disheartened.; Cannot be depressed.

1. About to collapse; On the verge of failing

1. Looks slumped.; Looks dejected.

1. Is/are being (in a state of); Is/are languishing

1. Don't hang your head.; Don't be discouraged.

1. Hang your head.; Be dejected.

1. Let's slump.; Let's be dejected.

1. Can manage.; Am capable of.

1. Prone to be dejected; Tending to slump

1. Completely exhausted; Utterly defeated

1. To be forced to slump; To be made to hang one's head

1. To depress; To discourage

1. Looks dejected.; Seems downcast.

1. Apparently…; I heard that…

1. Probably disheartened.; Probably dejected.

1. Collapsed state; Depressed state

1. If/when drooping; If/when hanging down

1. Seemed downcast.; Appeared dejected.

1. Left hanging; Left drooping

1. Lean in.; Come closer.

1. Hang it for me.; Drape it for me.

1. Don't slump.; Don't be discouraged.

1. Must be disheartened.; Must be dejected.

1. Perseverance to the end; Finishing what is started

1. To be able to be disheartened; To be able to be depressed

2. To be dejected; To be depressed

1. It seems...; I hear that...

1. If/when disheartened; If/when dejected

1. Don't hang your head.; Don't be dejected.

1. If/when drooping/hanging down; If/when letting hang

1. Seems; Appears

1. Seems downcast.; Apparently dejected.

1. If/when drooping; If/when hanging down

1. Hang your head.; Submit.

1. Please hang it.; Please suspend it.

1. Must not hang.; Must not droop.

1. May I inquire.; May I ask.