尺 しゃく稼 かせぎ

shakukasegi

1. Not making a living with calligraphy.; Not earning a living through brushwork.

1. Was making a living with measuring.; Was earning a living by the foot.

1. Earning a foot.; Making a quick buck.

1. Making a living from measuring; Earning a living by the foot/measure

1. It is not a side job.; It is not a temporary job.

1. Not making a living with calligraphy.; Not earning money through calligraphy.

1. Was making a living.; Was earning a living.

1. Earning a living; Making ends meet

1. It is not a side job.; It is not a temporary job.

1. Wasn't making a living.; Didn't earn a living.

1. Probably a side job.; Probably earning a little extra.

1. Was not earning a living.; Was not making a living.

1. Didn't earn a living (with that); Didn't make a living (with that)

1. Probably a side job.; Likely earning a little extra.

1. Was not earning a living.; Was not making ends meet.

1. If/when making a living with inches…; If/when earning a living by measuring…

1. If/when earning a living with calligraphy…; If/when making a living from calligraphy…

1. If/when earning a foot…; If/when making a living by the foot…