酢醤油 すじょうゆ

sujōyu

1. Not vinegar soy sauce.; Not soy-seasoned vinegar.

1. Was vinegar soy sauce.

1. With vinegar soy sauce.; In vinegar soy sauce.

1. Vinegar soy sauce; Soy-seasoned vinegar

1. It is not vinegar soy sauce.; It is not seasoned soy sauce.

1. It's not vinegar soy sauce.; It isn't soy-vinegar.

1. Was vinegar soy sauce.

1. Vinegar soy sauce.

1. It is not vinegar soy sauce.; It is not seasoned soy sauce.

1. Wasn't vinegar soy sauce.; Wasn't sweet soy sauce.

1. Probably vinegar soy sauce.

1. Was not vinegar soy sauce.; Was not (a) vinegar-soy sauce (based) [flavor/dressing].

1. Wasn't soy sauce and vinegar.; Wasn't seasoned with soy sauce and vinegar.

1. Probably vinegar soy sauce.

1. Was not vinegar soy sauce.; Was not (a) vinegar-soy sauce (mixture).

1. If it's vinegar soy sauce; When it's vinegar soy sauce

1. If it's vinegar soy sauce; If it’s seasoned with vinegar soy sauce

1. If/when soy sauce and vinegar…; If/when seasoned with soy sauce and vinegar…