お手伝い - otetsudai | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

今日きょうではお手伝てつだいさんを雇やとう余裕よゆうのある人ひとは少すくない。

kyōdewa otetsudaisan'o yatō yoyūno aru hitowa sukunai.

Nowadays few people can afford to employ a maid.

恐縮きょうしゅくですがお手伝てつだい願ねがえませんか。

kyōshukudesuga otetsudainegaemasenka.

May I make so bold as to request your assistance?

18 Variants Available

Essential 9 items

お手伝てつだいじゃありません

otetsudaijārimasen

The polite negative form

1. It is not help.; I am not assisting.

★ Common

Noun

#31177

お手伝てつだいじゃない

otetsudaijanai

The negative form

1. Not helping.; It's not assistance.

★ Common

Noun

#33813

お手伝てつだいじゃないです

otetsudaijanaidesu

The polite negative form

1. It's not help.; I'm not helping.

★ Common

Noun

#33553

お手伝てつだいだった

otetsudaidatta

The past form

1. Was helping; Used to help

★ Common

Noun

#34491

お手伝てつだいで

otetsudaide

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. With help; By helping

★ Common

Noun

#32164

お手伝てつだいでした

otetsudaideshita

The polite past form

1. Was helping.; Used to help.

★ Common

Noun

#27570

お手伝てつだいです

otetsudaidesu

The polite form

1. Helping; Assistance

★ Common

Noun

#31056

お手伝てつだいではありません

otetsudaidewārimasen

The polite negative form

1. It is not help.; I am not assisting.

★ Common

Noun

#33434

お手伝てつだいの

otetsudaino

Attributive form: modifies a following noun

1. Helping; Assistance

★ Common

Noun

#34963

Common 6 items

お手伝てつだいじゃありませんでした

otetsudaijārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Wasn't helping.; Didn't help.

★ Common

Noun

#36042

お手伝てつだいじゃなかった

otetsudaijanakatta

The past negative form

1. Didn't help; Wasn't assistance

★ Common

Noun

#32396

お手伝てつだいじゃなかったです

otetsudaijanakattadesu

The polite, past negative form

1. Didn't help.; Wasn't assisting.

★ Common

Noun

#25626

お手伝てつだいだろう

otetsudaidarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably helping.; Probably assistance.

★ Common

Noun

#31317

お手伝てつだいでしょう

otetsudaideshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably helping.; Probably assisting.

★ Common

Noun

#31004

お手伝てつだいではありませんでした

otetsudaidewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not helping.; Was not assisting.

★ Common

Noun

#35632

Advanced 3 items

お手伝てつだいだったら

otetsudaidattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when helping; If/when I help

★ Common

Noun

#31370

お手伝てつだいであれば

otetsudaideareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If I help; If help is offered

★ Common

Noun

#36693

お手伝てつだいなら

otetsudainara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If you need help; If help is needed

★ Common

Noun

#36208

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.