花曇 はなぐもり

hanagumori

1. Not a flowery cloud.; Not hanami weather.

1. Was overcast with cherry blossoms.

1. Cloudy with flowers.; Flowery clouds.

1. Cloudy with blossoms; Flowery clouds

1. It is not a flowery cloud.; It is not cloudy with flowers.

1. It's not flowery clouds.; It's not a hazy, cloudy day.

1. It was cloudy with a hint of blossoms.; It was flowery cloudy.

1. It is cloudy with a hint of sunshine.; A fleeting glimpse of sun through clouds.

1. It is not a flowery cloud.; It is not cloudy with blossoms.

1. Wasn't a flower-clouded day.; Wasn't hazy with blossoms.

1. Probably cloudy.

1. It was not cloudy.; It wasn't a flower-clouded day.

1. It wasn't flowery clouds.; It wasn't a hazy, cloudy day.

1. Probably cloudy.

1. It was not a flowery cloud.; It wasn't cloudy with blossoms.

1. If it were cloudy with flowers; If there were flower clouds

1. If it were flowery clouds; When there are flowery clouds

1. If it's flowery clouds; When there are flowery clouds