はまり込 む hamarikomu
1. to fit in (snugly); to get stuck in; to get caught in; to get bogged down in
2. to get caught up in (a situation); to become deeply involved in; to get addicted to; to become infatuated with (e.g. a woman)
Word Pronunciation
文
Example Sentences
Characters
Written Form
Reading
Other Forms
60 Variants Available
1. Stuck; Caught
1. Don't get stuck.; Don't get caught.
1. Have to get into; Must fit in
1. Don't have to get stuck.; Don't need to be stuck.
1. Must be stuck.; Must be trapped.
1. Want to fit in; Want to be immersed in
1. Don't want to get involved.; Don't want to be forced into something.
1. About to fit in; About to get stuck
1. Looks like it fits.; Looks like it slots in.
1. To get stuck; To be engrossed
1. Don't get stuck.; Don't force it.
1. Just got stuck.; Recently jammed.
1. Must not get stuck.; Do not wedge.
1. To fit snugly; To be addicted to
1. Don't get stuck.; Don't get caught.
1. Let's fit in.; Let's get involved.
1. Being engrossed in WORD; Being stuck on WORD
1. To be forced into; To be made to fit
1. Must be stuck.; Must be trapped.
1. Prone to getting absorbed in; Likely to get hooked on
1. About to fit in; About to be absorbed (into a group)
1. Immersed and persevered.; Stuck with it.
1. If/when it fits; If/when one gets stuck
1. Seems to fit; Looks like it fits
1. Seems to fit.; Apparently fits.
1. It seems they got stuck.; It seems they became lodged.
1. Got stuck; Seemed to have fit/settled in
1. May I fit it in?; Is it okay if I squeeze it in?