踊 おどり言葉 ことば

odorikotoba

1. Not dancing words.; Not a play on words.

1. Was dancing words.; Was playful language.

1. Dancing words; Playful language

1. Descriptive of dance words; Relating to dance terminology

1. It is not dancing words.; It's not euphemism.

1. It's not dancing words.; It's not flowery language.

1. Was dancing words.; Was flowery language.

1. Polite speech; Euphemism

1. It is not dancing words.; It is not flowery language.

1. Wasn't dancing words.; Wasn't playful language.

1. Probably a dance of words.; Likely figurative language.

1. Was not dancing words.; Was not speaking euphemistically.

1. Wasn't dancing words.; Wasn't speaking politely.

1. Probably a figure of speech.; Likely a euphemism.

1. Was not dancing words.; Was not flowery language.

1. If/when dancing words; If it were dancing words

1. If it's dancing words; If words dance

1. If/when dancing words; If/when figurative language