促うながす

unagasu

Godan Verb (su)

1. to urge; to encourage; to press; to prompt; to draw (attention to)

Transitive

彼かれは彼女かのじょに注意ちゅういして運転うんてんするようにと促うながした。

karewa kanojoni chūi shite unten suru yōnito unagashita.

He urged her to drive carefully.

Godan Verb (su)

2. to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken; to accelerate; to promote

Transitive

60 Variants Available

Essential 8 items

促うながさない

unagasanai

The negative form

1. Not encourage; Not promote

★ Common

Verb

#236831

促うながさなかった

unagasanakatta

The past negative form

1. Did not urge.; Did not encourage.

★ Common

Verb

#342393

促うながした

unagashita

The past form

1. urged; prompted

★ Common

Verb

#39487

促うながして

unagashite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Encouraging; Urging

★ Common

Verb

#39314

促うながしました

unagashimashita

The polite past form

1. urged; requested

★ Common

Verb

#138132

促うながします

unagashimasu

The polite form

1. Encourage; Urge

★ Common

Verb

#94429

促うながしません

unagashimasen

The polite negative form

1. Do not urge.; Do not encourage.

★ Common

Verb

#684644

促うながしませんでした

unagashimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not encourage.; Did not promote.

★ Common

Verb

#847782

Common 24 items

促うながさないで

unagasanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't urge.; Don't encourage.

★ Common

Verb

#1000567

促うながさなきゃ

unagasanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to; Must

★ Common

Verb

#866112

促うながさなくてもいい

unagasanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Not necessary.; Don't have to encourage.

★ Common

Adjective

#1220889

促うながさなければならない

unagasanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must do; Have to do

★ Common

Adjective

#530623

促うながしたい

unagashitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to promote; Want to encourage

★ Common

Verb

#137578

促うながしたくない

unagashitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to urge.; Don't want to encourage.

★ Common

Verb

#847782

促うながしたばかり

unagashitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just prompted; Just urged

★ Common

Verb

#866112

促うながしちゃう

unagashichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. to urge; to encourage

★ Common

Verb

#823368

促うながしちゃダメ

unagashicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't encourage.; Don't urge.

★ Common

Verb

#930896

促うながしていない

unagashite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not encouraging; Not promoting

★ Common

Verb

#608935

促うながしている

unagashite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Promoting; Encouraging

★ Common

Verb

#87155

促うながしてはいけない

unagashitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not encourage.; Must not promote.

★ Common

Adjective

#734009

促うながしてもいい

unagashitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May encourage.; May urge.

★ Common

Adjective

#646562

促うながしとく

unagashitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Preparing; Encouraging beforehand

★ Common

Verb

#577994

促うながすところ

unagasu tokoro

Indicates being about to do something

1. Prompting; Urging

★ Common

Verb

#507672

促うながすみたい

unagasu mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems to encourage; Looks like it prompts

★ Common

Verb

#633489

促うながせない

unagasenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot promote; Cannot urge

★ Common

Verb

#435415

促うながせる

unagaseru

Expresses ability (can do)

1. To promote; To encourage

★ Common

Verb

#213218

促うながそう

unagasō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's encourage; Let's promote

★ Common

Verb

#190633

促うながさないでください

unagasanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't encourage.; Don't urge.

★ Common

Verb

#1220889

促うながしています

unagashite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Encouraging; Promoting

★ Common

Verb

#150039

促うながしなさい

unagashinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Do it.; Hurry.

★ Common

Verb

#318647

促うながしましょう

unagashimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's encourage; Let's promote

★ Common

Verb

#240607

促うながせます

unagasemasu

The polite form for expressing ability

1. Can do; Is able to

★ Common

Verb

#482823

Advanced 28 items

促うながさせられる

unagasaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to do; To be forced to do

★ Common

Verb

#1000567

促うながさせる

unagasaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To urge; To encourage

★ Common

Verb

#402551

促うながさないでくれ

unagasanaide kure

A masculine negative request

1. Don't urge.; Don't encourage.

★ Common

Verb

#1220889

促うながさなければいけない

unagasanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must encourage; Should encourage

★ Common

Adjective

#746662

促うながされる

unagasareru

The passive voice (is done by …)

1. To be urged; To be prompted

★ Common

Verb

#85983

促うながしがち

unagashigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to; Likely to

★ Common

Verb

#866112

促うながしきる

unagashikiru

Emphasizes complete achievement

1. To fully promote; To bring to completion

★ Common

Verb

#1220889

促うながしそうだ

unagashisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks like it will encourage; Seems likely to prompt

★ Common

Verb

#762525

促うながしたそうだ

unagashita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Led to; Caused

★ Common

Verb

#866112

促うながしただろう

unagashitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Led to; Probably led to

★ Common

Verb

#891582

促うながしたところ

unagashita tokoro

Indicates just did something

1. Prompted.; Led to.

★ Common

Verb

#415354

促うながしたら

unagashitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when prompted; If/when encouraged

★ Common

Verb

#417934

促うながしたらしい

unagashitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Led to; Caused

★ Common

Verb

#847782

促うながしっぱなし

unagashippanashi

Indicates something is left in a state

1. Left urged; Left encouraged

★ Common

Verb

#1000567

促うながしてくれ

unagashite kure

A casual, masculine request

1. Give it a push.; Encourage it.

★ Common

Verb

#120839

促うながしてちょうだい

unagashite chōdai

A casual, feminine request

1. Please encourage me.; Please urge me.

★ Common

Verb

#930896

促うながしぬく

unagashinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. See through; Persist until completion

★ Common

Verb

#1220889

促うながすそうだ

unagasu sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems...; They say...

★ Common

Verb

#540521

促うながすと

unagasuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when prompted; If/when encouraged

★ Common

Verb

#109730

促うながすな

unagasuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't urge.; Don't encourage.

★ Common

Verb

#214760

促うながすなら

unagasunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when prompting; If/when urging

★ Common

Verb

#496993

促うながすようだ

unagasu yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Suggests; Leads to

★ Common

Verb

#774104

促うながすらしい

unagasurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to encourage; Apparently encourages

★ Common

Verb

#655128

促うながせ

unagase

A strong, direct command

1. Urge; Hasten

★ Common

Verb

#161773

促うながせば

unagaseba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when urged; If/when prompted

★ Common

Verb

#317373

促うながしてくださいませ

unagashite kudasaimase

An extra polite request

1. Please encourage.; Please urge.

★ Common

Verb

#823368

促うながしてはならない

unagashitewa naranai

Formal prohibition

1. Must not encourage.; Must not promote.

★ Common

Adjective

#683918

促うながしてもよろしい

unagashitemo yoroshii

Formal permission

1. May I ask?; May I inquire?

★ Common

Adjective

#1000567

促うながす

unagasu

Word Pronunciation

Example Sentences

Characters

Written Form

Reading

60 Variants Available