お筆先 ふでさき

ofudesaki

1. Not my handwriting.; Not written by me.

1. Your handwriting was…; You were skilled at writing…

1. By way of your address; Through your writing address

1. Regarding your handwriting; Concerning your pen/brush

1. Not someone I would write to.; Not a person to correspond with.

1. It's not my handwriting.; It's not from me.

1. It was a pleasure corresponding with you.; I enjoyed our correspondence.

1. With my humble brush.; May I impose on your writing.

1. Not my handwriting.; Not from me.

1. Wasn't your handwriting.; Wasn't your penmanship.

1. Probably a letter.; Probably correspondence.

1. It was not my handwriting.; I did not write this.

1. It wasn't your handwriting.; It wasn't from you.

1. Probably…;

1. It was not my handwriting.; It wasn't from me.

1. If/when regarding your handwriting…; If your handwriting were…

1. If your address…; If you were to write…

1. If you write…; If one writes…