履歴 りれき現象 げんしょう

rirekigenshō

1. Not a history/past experience.; Not a past phenomenon.

1. Was a history/record phenomenon.; Was a past event.

1. Historical phenomenon; Phenomenological history

1. It is not history.; It is not a past event.

1. It's not a history phenomenon.; It's not a past event.

1. It was a history of symptoms.; It was a past medical history.

1. History phenomenon.; Historical phenomenon.

1. It is not a history/record of events.; It is not a past occurrence.

1. Wasn't a history/record/trace phenomenon.; Wasn't a past event.

1. Probably a recurrence.; Probably a reappearance.

1. Was not a historical phenomenon.; Was not a past occurrence.

1. It wasn't a history/record of events.; It wasn't a phenomenon/occurrence.

1. Probably a recurrence.; Likely a past phenomenon.

1. It was not a history/record of phenomena.; It was not a past occurrence.

1. If/When it were historical evidence; If/When it was a historical phenomenon

1. If/When it is a history of phenomena; If/When phenomena have occurred historically

1. If/when historical phenomena…; If there are historical phenomena…