ひねくらなくてもいう
捻くらなくてもいい
hinekuranakutemo iu

Godan Verb (ru)
i-Adjective

Expresses lack of necessity ("don't have to do") of ひねくる

1. Don't have to twist.; Don't have to bother.; It's alright if you don't fuss.

Negative
Permission
Usually Written in Kana