手 を出 す teo dasu
teo dasu
Godan Verb (su)
, Expression
1. to turn one's hand to; to reach out one's hand
madokara teo dasanaide.
Don't stick your hand out of the window.
Godan Verb (su)
, Idiomatic Expression
2. to get involved in; to make a move on
あらゆる職業 に手 を出 す者 は何 の熟練 工 にもなれない。
arayuru shokugyōni teo dasu monowa nanino jukurenkōnimo narenai.
Jack of all trades is master of none.
Godan Verb (su)
, Idiomatic Expression
3. to strike; to beat; to hit
だが、組 み手 で手 を出 さないのは優 しさではない！！
daga kumitede teo dasanai nowa yasashisadewanai!!
However not attacking your partner in sparring is not a kindness!
Godan Verb (su)
, Idiomatic Expression
4. to steal; to rob; to take
Godan Verb (su)
, Idiomatic Expression
5. to seduce (a woman); to lay hands on
Other forms:
Word Pronunciation
文
Example Sentences
あらゆる職業 に手 を出 す者 は何 の熟練 工 にもなれない。
arayuru shokugyōni teo dasu monowa nanino jukurenkōnimo narenai.
Jack of all trades is master of none.
だが、組 み手 で手 を出 さないのは優 しさではない！！
daga kumitede teo dasanai nowa yasashisadewanai!!
However not attacking your partner in sparring is not a kindness!
madokara teo dasanaide.
Don't stick your hand out of the window.
No variants available for this word.