迸 ほとばしり出 でる

hotobashirideru

1. Burst out; Erupted

1. Bursting out; Erupting

1. Not bursting out; Not gushing forth

1. Did not burst out.; Did not gush forth.

1. Burst out; Erupted

1. To burst out; To spout

1. Does not burst out.; Will not burst out.

1. Did not burst out.; Did not spout.

1. Want to burst out; Want to rush out

1. Don't want to burst out.; Don't want to rush out.

1. Just finished; Newly emerged

1. Burst out; Start spilling

1. Don't burst out.; Don't rush out.

1. Not emerging; Not bursting forth

1. Erupting; Sprouting

1. Must not burst out.; Must not erupt.

1. May burst out.; May erupt.

1. Burst forth; Erupt

1. Don't burst out.; Don't gush.

1. Have to; Must

1. Don't have to burst out.; Don't need to erupt.

1. Must burst forth.; Must erupt.

1. Let's burst out.; Let's rush out.

1. Cannot burst out.; Cannot erupt.

1. Can burst out; Can erupt

2. To burst out; To erupt

1. About to burst forth; On the verge of erupting

1. Seems to burst forth; Looks like it's gushing out

1. Is emerging.; Is bursting forth.

1. Don't burst out.; Don't rush out.

1. Spurt out; Erupt

1. Let's burst forth.; Let's gush out.

1. Can do.; Is able to.

1. Prone to burst out; Tend to gush

1. Burst forth and be possible; Completely realized

1. To be made to burst forth; To be forced to erupt

1. To burst out; To make burst out

1. About to burst forth; About to erupt

1. It seems...; Apparently...

1. Probably burst out.; Probably emerged.

1. Just did something; Burst forth

1. If/when it bursts forth; If/when it gushes out

1. Seemed to have burst out.; Appeared to have erupted.

1. Spilling out; Protruding

1. Burst forth.; Come on out.

1. Burst forth, please.; Come out, please.

1. Don't burst out.; Don't spew forth.

1. Must burst forth.; Must erupt.

1. Bursting forth and completing; Persevering to the end

1. It seems...; I hear...

1. If/when it bursts forth; If/when it gushes out

1. Don't burst forth.; Don't gush.

1. If/when it bursts forth; If/when it gushes out

1. Seems; Appears

1. Seems to burst forth; Appears to be gushing

1. If/when it bursts forth; When it erupts

1. Burst forth!; Erupt!

1. Please erupt.; Please burst forth.

1. Must not burst forth.; Must not erupt.

1. May I proceed.; May I begin.