ひったくる【
引ったくる
】

hittakuru

Godan Verb (ru)

1. to snatch (from someone); to tear (away); to steal

Transitive

Usually Written in Kana

少年しょうねんが自転じてん車しゃに乗のって通とうりすがりに私わたくしのハンドバッグをひったくった。

shōnenga jitenshani notte tōrisugarini watashino handobagguo hittakutta

A boy snatched my purse as he rode by on his bicycle.

Other forms:

60 Variants Available

Essential 8 items

ひったくった

hittakutta

The past form

1. Snatching; Robbed

Verb

#198913

ひったくって

hittakutte

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Snatching; Pulling away

Verb

#209404

ひったくらない

hittakuranai

The negative form

1. Won't snatch.; Won't grab.

Verb

#930896

ひったくらなかった

hittakuranakatta

The past negative form

1. Did not snatch.; Did not rob.

Verb

#2412172

ひったくりました

hittakurimashita

The polite past form

1. Snatching; Robbed

Verb

#494634

ひったくります

hittakurimasu

The polite form

1. To snatch; To rob

Verb

#799732

ひったくりません

hittakurimasen

The polite negative form

1. I don't snatch.; I don't rob.

Verb

#2412172

ひったくりませんでした

hittakurimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not snatch.; Did not rob.

Verb

#2412172

Common 24 items

ひったくったばかり

hittakuttabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just snatched; Recently grabbed

Verb

#2412172

ひったくっちゃう

hittakucchau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Snatch up; Rip off

Verb

#2412172

ひったくっちゃダメ

hittakuccha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't snatch.; Don't grab.

Verb

#2412172

ひったくっていない

hittakutte inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not snatching; Not pulling

Verb

#2412172

ひったくっている

hittakutte iru

Expresses an ongoing action or state

1. Snatching; Robbing

Verb

#866112

ひったくってわいけない

hittakuttewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Do not snatch.; Do not grab.

Adjective

#2412172

ひったくってもいう

hittakuttemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May snatch.; May grab.

Adjective

#2412172

ひったくっとく

hittakuttoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Snatch; Grab

Verb

#2412172

ひったくらないで

hittakuranaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't snatch.; Don't grab.

Verb

#1000567

ひったくらなきゃ

hittakuranakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to do; Must do

Verb

#2412172

ひったくらなくてもいう

hittakuranakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to snatch.; Don't need to grab.

Adjective

#2412172

ひったくらなければならない

hittakuranakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must snatch; Must grab

Adjective

#2412172

ひったくりたい

hittakuritai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. To snatch; To rob (by snatching)

Verb

#2412172

ひったくりたくない

hittakuritakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to snatch.; Don't want to rob.

Verb

#2412172

ひったくるところ

hittakuru tokoro

Indicates being about to do something

1. About to snatch; On the verge of grabbing

Verb

#334451

ひったくるみたい

hittakuru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like it's being snatched.; Looks like it's being pulled away.

Verb

#586517

ひったくれない

hittakurenai

Expresses inability (cannot do)

1. Can't pull.; Won't pull.

Verb

#891582

ひったくれる

hittakureru

Expresses ability (can do)

1. Snatch away; Seize

Verb

#930896

ひったくろう

hittakurō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's snatch.; Let's grab.

Verb

#418805

ひったくっています

hittakutte imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Are politely taking; Are politely grabbing

Verb

#2412172

ひったくらないでください

hittakuranaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't snatch.; Don't grab.

Verb

#2412172

ひったくりなさい

hittakurinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Snatch it!; Grab it!

Verb

#2412172

ひったくりましょう

hittakurimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's snatch.; Let's rob.

Verb

#2412172

ひったくれます

hittakuremasu

The polite form for expressing ability

1. Can take; Can manage

Verb

#2412172

Advanced 28 items

ひったくったそうだ

hittakutta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Was snatched; Was robbed

Verb

#2412172

ひったくっただろう

hittakuttadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably snatched.; Probably robbed.

Verb

#2412172

ひったくったところ

hittakutta tokoro

Indicates just did something

1. Just ripped it off.; Just snatched it.

Verb

#930896

ひったくったら

hittakuttara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when I pull it/snatch it; If/when someone pulls it/snatches it

Verb

#930896

ひったくったらしい

hittakuttarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have snatched; Appeared to have robbed

Verb

#2412172

ひったくってくれ

hittakutte kure

A casual, masculine request

1. Pull it for me.; Snatch it for me.

Verb

#606282

ひったくってちょうだい

hittakutte chōdai

A casual, feminine request

1. Pull it off for me.; Snatch it for me.

Verb

#2412172

ひったくらせられる

hittakuraserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To have something snatched away; To be forced to snatch something

Verb

#2412172

ひったくらせる

hittakuraseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. Snatch; Rob

Verb

#930896

ひったくらないでくれ

hittakuranaide kure

A masculine negative request

1. Don't snatch it.; Don't grab it.

Verb

#2412172

ひったくらなければいけない

hittakuranakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must snatch; Have to grab

Adjective

#2412172

ひったくられる

hittakurareru

The passive voice (is done by …)

1. To be snatched; To be robbed

Verb

#316143

ひったくりがち

hittakurigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to snatching; Likely to rob

Verb

#2412172

ひったくりきる

hittakurikiru

Emphasizes complete achievement

1. To snatch away; To rob

Verb

#2412172

ひったくりそうだ

hittakurisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks like a mugger.; Looks suspicious.

Verb

#2412172

ひったくりっぱなし

hittakurippanashi

Indicates something is left in a state

1. Left in a mess; Left abandoned

Verb

#2412172

ひったくりぬく

hittakurinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Snatch away; Wrestle from

Verb

#2412172

ひったくるそうだ

hittakuru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. They say someone snatched it.; Apparently, someone stole it.

Verb

#2412172

ひったくると

hittakuruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when snatched; If/when grabbed

Verb

#325404

ひったくるな

hittakuruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't snatch.; Don't steal.

Verb

#575233

ひったくるなら

hittakurunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when snatching; If/when grabbing

Verb

#2412172

ひったくるようだ

hittakuru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

Verb

#2412172

ひったくるらしい

hittakururashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to be snatching.; Appears to be robbing.

Verb

#2412172

ひったくれ

hittakure

A strong, direct command

1. Seize!; Grab!

Verb

#328124

ひったくれば

hittakureba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when pulled/snatched

Verb

#1000567

ひったくってくださいませ

hittakutte kudasaimase

An extra polite request

1. Please grab it.; Please snatch it.

Verb

#2412172

ひったくってわならない

hittakuttewa naranai

Formal prohibition

1. Do not snatch.; Do not steal.

Adjective

#2412172

ひったくってもよろしい

hittakuttemo yoroshii

Formal permission

1. May I take this?; Is it okay if I take this?

Adjective

#2412172

ひったくる【
引ったくる
】

hittakuru

Word Pronunciation

Example Sentences

Characters

Reading

Written Form

Other Forms

60 Variants Available