説話せつわ文学ぶんがく

setsuwabungaku

1. Not narrative literature.; Not storytelling literature.

1. Was narrative literature.

1. in traditional Japanese literature; in oral storytelling

1. Narrative literature; Oral literature

1. It is not narrative literature.; It's not a story.

1. It's not narrative literature.; It isn't narrative literature.

1. Was narrative literature.

1. Narrative literature.; Classical literature.

1. It is not narrative literature.

1. Was not narrative literature.; Wasn't narrative literature.

1. Probably folklore.; Probably oral literature.

1. Was not traditional narrative literature.; Was not folklore.

1. Wasn't narrative literature.; Wasn't storytelling.

1. Probably oral literature.; Probably folklore.

1. Was not traditional narrative literature.; Was not storytelling literature.

1. If it were oral literature; Were it oral literature

1. If it is narrative literature; When it is narrative literature

1. If/when narrative literature; In the case of narrative literature