映 はえる

haeru

1. Stood out; Showed up

1. Looks good; Is photogenic

1. Not photogenic; Unattractive in photos

1. Didn't photograph well; Didn't look good in pictures

1. Shone; Was reflected

1. Looks good.; Is reflected beautifully.

1. Doesn't look good.; Doesn't photograph well.

1. It didn't look good.; It wasn't photogenic.

1. Want to look good (in photos); Want to be photogenic

1. Don't want to be reflected.; Don't want to be shown.

1. Just reflected; Newly reflected

1. Looks good; Looks appealing

1. Don't make it look good.; It shouldn't look good.

1. Not reflecting; Not standing out

1. Being reflected; Being illuminated

1. Must not stand out.; Must not be highlighted.

1. May stand out.; May be highlighted.

1. Instaworthy; Picture-perfect

1. Don't reflect.; Don't show up in the reflection.

1. Must look good.; Must be photogenic.

1. Doesn't have to look good.; It's okay if it doesn't stand out.

1. Must be photogenic.; Must look good in pictures.

1. Let's look good.; Let's be photogenic.

1. Cannot be photogenic.; Cannot be Instagrammable.

1. Can be shown; Can be reflected

2. To be reflected; To be projected

1. A good spot for; A place that stands out

1. Looks good.; Seems to stand out.

1. Is being reflected.; Is showing.

1. Please don't reflect.; Please don't be photogenic.

1. Look good.; Be photogenic.

1. Let's look good.; Let's be photogenic.

1. Can be photographed well; Looks good in pictures

1. Prone to looking good in photos; Tends to photograph well

1. Perfectly reflected; Fully realized

1. To be made to look good; To be made to photograph well

1. To make something look good (in photos); To make something stand out

1. Looks photogenic.; Will probably look good in pictures.

1. It seems it reflected.; It is said it showed up.

1. Probably reflected.; Probably stood out.

1. Hit the mark.; Stood out.

1. If it reflects; When it reflects

1. Seemed to reflect; Appeared to be reflected

1. Still visible; Untouched

1. Look good.; Pop.

1. Look good for me.; Please photograph well.

1. Don't reflect.; Don't show.

1. Must look good; Must be photogenic

1. Shine through; Persevere to the end

1. It seems to stand out.; It looks good.

1. If/when reflected; If/when shown (in a reflection)

1. Don't shine.; Don't look good.

1. If it looks good.; If it stands out.

1. It seems.; It appears.

1. Seems to look good.; Apparently stands out.

1. If it reflects well; If it looks good (in a photo)

1. Shine.; Be photogenic.

1. Please stand out.; Please look good in photos.

1. Must not stand out.; Must not be conspicuous.

1. May I shine.; May it look good.