出 だし切 きる

dashikiru

1. Exhausted; Used up

1. Completely express; Fully vent

1. Not finishing; Not expressing fully

1. Did not finish expressing; Did not fully exhaust

1. Exhausted; Finished

1. I will fully express myself.; I will say everything.

1. Won't use it all.; Won't exhaust.

1. Did not use up.; Did not exhaust.

1. Just finished releasing; Recently emptied

1. Finished completely; Used up

1. Don't use it all up.; Don't exhaust it.

1. Not finished releasing; Not fully expressed

1. Exhausted; Completely expressed

1. Must not exhaust.; Must not use up completely.

1. May use up.; May exhaust.

1. To get it all out.; To exhaustively prepare.

1. Don't use up.; Don't exhaust.

1. Must get it all out.; Have to exhaust it.

1. Don't have to use it all.; Don't need to exhaust it.

1. Must exhaust; Must use up

1. Want to fully express myself.; Want to give it my all.

1. Don't want to fully commit.; Don't want to go all out.

1. About to unleash; About to fully express

1. Looks exhausted.; Seems to have given their all.

1. Cannot express fully; Cannot exhaust

1. To fully utilize; To exhaust (one's abilities)

1. Let's get it all out.; Let's exhaust ourselves.

1. Are giving your all.; Are doing your best.

1. Don't use all.; Don't exhaust.

1. Finish it all.; Eat it all up.

1. Let's fully present.; Let's go all out.

1. Can manage.; Can fully express.

1. They say [someone] got everything off their chest.; They say [someone] fully expressed themselves.

1. Probably exhausted all options.; Probably used everything up.

1. Finished showing/expressing everything.; Exhausted all options.

1. If/when finished showing/presenting; Once everything is shown/presented

1. Seemed to have expressed everything; Appeared to have fully vented/released

1. Lay it all out.; Spill it.

1. Empty it all out for me.; Please let it all out.

1. To be made to exhaustively submit; To be forced to fully present

1. Let exhaust; Make exhaust

1. Don't use it all up.; Don't exhaust it.

1. Must exhaust; Must fully discharge

1. Be completely used up; Be fully expressed

1. Tends to exhaust oneself; Prone to going all out

1. Complete execution; Total completion

1. About to fully show/reveal itself.; Looks like it's going to come out completely.

1. Left exposed; Left unfinished

1. To see something through to the end.; To finish completely.

1. Apparently, they've said everything.; They've reportedly confessed everything.

1. If/when finished showing/expressing all; If/when fully revealed

1. Don't exhaust yourself.; Don't reveal everything.

1. If/when you get it all out; If/when you exhaust it

1. Seems to be exhausted.; Seems to have shown everything.

1. Seems to be fully expressed.; Apparently exhausted all options.

1. Exhaustively present; Present everything

1. If/when you get it all out; If/when you exhaust it

1. Please say everything.; Please express yourself fully.

1. Must not exhaust.; Must not use up completely.

1. May I proceed?; May I finish?