故事 こじ成語 せいご

kojiseigo

1. Not a story idiom.; Not a proverbial phrase.

1. Was a story-based idiom.

1. -te form: connecting clauses; -te form: making requests

1. Figurative expression; Idiomatic phrase

1. It is not a story idiom.; It's not a proverbial phrase.

1. It's not a story idiom.; It isn't a story idiom.

1. Was a story idiom.

1. Story idiom.; Polite story idiom.

1. It is not a story idiom.; It's not a story-based idiom.

1. Wasn't a story idiom.; Wasn't a figurative tale.

1. Probably a story-based idiom.; Likely a figurative tale.

1. It wasn't a story or idiom.

1. It wasn't a story idiom.; It wasn't an idiomatic story.

1. Probably a story idiom.; Likely a story idiom.

1. It was not a story idiom.; It wasn't a story idiom.

1. If/when the story became an idiom; If the story were an idiom

1. If the story is an idiom; When the story is an idiom

1. If/when the story becomes an idiom; When the story is an idiom