ニヤついたそうだ
niya tsuita sōda

Godan Verb (ku)
Evidential Auxiliary

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...") of ニヤつく

1. They say he/she smirked.; They say he/she had a self-satisfied grin.

Past/Perfective
Hearsay Evidence