照合 しょうごう順番 じゅんばん

shōgōjumban

1. Not in order.; Not matching order.

1. Was matching order.

1. Checking order; Sequence of verification

1. Matching order; Verification sequence

1. It is not in order.; It doesn't match.

1. Not in order.; It's not a match.

1. Was checking order.; Was verifying sequence.

1. Verification order.; Confirmation sequence.

1. Not in order.; It does not match.

1. Wasn't matching order.; Wasn't in the correct order.

1. Probably checking order.; Probably the order will be checked.

1. Was not in order.; Was not matched.

1. Wasn't checking the order.; Didn't verify the sequence.

1. Probably in order.; Probably the correct sequence.

1. Was not in order of verification.; Was not the verification sequence.

1. If/when matching order…; If it's the matching order…

1. If the order of verification is…; If the verification order were…

1. If/when checking order…; If the checking order is…