岡目 八 目 okamehachimoku
okamehachimoku
Noun
1. bystander's vantage point; outsider's better grasp of the situation
Yojijukugo
kanojoga kareni horeteru nowa okamehachimokūtagaino nai tokoroda. yo
As a disinterested third-party, I can declare that she secretly loves him.
Noun
2. onlookers see more of the game than the players do; people watching a game of go see eight moves further ahead — literal
Yojijukugo
hatame hachimokuto iu kotobaga aru yōni ichido kyōkaikara hanare tenipponsakkāo mite itadakita. i
Like the saying that things are seen clearest from outside I wish he'd leave the association for a time and take a look at Japanese soccer.
Other forms:
Word Pronunciation
文
Example Sentences
kanojoga kareni horeteru nowa okamehachimokūtagaino nai tokoroda. yo
As a disinterested third-party, I can declare that she secretly loves him.
hatame hachimokuto iu kotobaga aru yōni ichido kyōkaikara hanare tenipponsakkāo mite itadakita. i
Like the saying that things are seen clearest from outside I wish he'd leave the association for a time and take a look at Japanese soccer.
Characters
Written Form
Reading
Other Forms
No variants available for this word.