言 いい聞 きかせる

iikikaseru

1. Told; Reminded

1. Tell [someone]; Remind [someone]

1. Not persuading; Not advising

1. Did not tell.; Did not persuade.

1. I told [someone]; I advised [someone]

1. Tell (someone); Remind (someone)

1. Won't listen.; Doesn't listen.

1. Did not tell.; Did not advise.

1. Want to convince; Want to tell someone repeatedly

1. Don't want to talk someone into it.; Don't want to persuade.

1. Just told; Recently explained

1. I'll tell myself; I end up telling myself

1. Don't tell [someone]; Don't warn [someone]

1. Not telling; Not persuading

1. Instructing; Admonishing

1. Must not tell.; Must not persuade.

1. May tell.; May advise.

1. To tell someone in advance; To warn someone

1. Don't tell me.; Don't advise me.

1. Must remind myself.; Have to tell myself.

1. Don't need to be told.; No need to explain.

1. Must make someone understand.; Must persuade someone.

1. Let's remind ourselves.; Let's convince ourselves.

1. Cannot make someone listen.; Cannot persuade someone.

1. The point of persuading someone; The point of telling someone off

1. Seems to be telling itself; Looks like self-persuasion

1. Explaining to; Persuading

1. Don't tell me.; Don't advise me.

1. Tell [someone]; Make [someone] understand

1. Let's persuade.; Let's advise.

1. Can explain; Can persuade

1. Prone to self-admonishment; Tendency to lecture oneself

1. To thoroughly convince; To see something through

1. To be told repeatedly; To be forced to listen

1. Make someone say; Let someone say

1. Looks like they might say.; Seems about to explain.

1. They say someone told [him/her/them].; It is said someone advised [him/her/them].

1. Probably told.; Probably explained.

1. Convinced them.; Made them understand.

1. If/when I tell them; If/when you tell them

1. Seemed to have told; Appeared to have warned

1. Left unconfirmed.; Left unaddressed.

1. Tell me.; Explain it to me.

1. Tell me.; Please explain it to me.

1. Don't tell me.; Don't lecture me.

1. Must tell; Have to explain

1. Self-admonishment; Persuasion of oneself

1. Can persuade; Can make someone understand

2. To be told; To be advised

1. I hear they're telling [someone]; I hear they're advising [someone]

1. If/when told; If/when advised

1. Don't tell.; Don't warn.

1. If/when you tell [someone]

1. Seems like; It suggests

1. Seems to be telling oneself; Appears to be persuading oneself

1. If I tell [someone]; If you listen to me

1. Tell [someone]; Make [someone] understand

1. Please tell me.; Please explain it to me.

1. Do not tell.; Do not warn.

1. May I have your word?; May I have your permission?