床本 ゆかほん

yukahon

1. Not a futon.; Not the floor.

1. Was the original text.; Used to be the original text.

1. Floor plan; Base map

1. Bedside; Bed-mounted

1. It is not a futon.; It's not the foundation.

1. It is not the original.; It’s not the base/foundation.

1. It was the original.; It was the foundation.

1. It is a bed.; It is the original edition.

1. Is not the foundation.; Is not the basis.

1. Was not the foundation.; Was not the base.

1. Probably a bed.; It will likely be a bed.

1. It wasn't the standard polite past negative form.

1. Was not the foundation.; Was not the base.

1. Probably a bed.; It will likely be a bed.

1. Was not the foundation.; Was not the basis.

1. If/when the bed was…; If/when regarding the bed…

1. If the original text; If it were the foundation

1. If/when the foundation is…; If/when based on the foundation…