静しずまる

shizumaru

Godan Verb (ru)

1. to become quiet; to quiet down; to quieten down

Intransitive

シンと静しずまった部室ぶしつ。響ひびくのは、クロッキー帳ちょうに擦すれる鉛筆えんぴつの音おとだけ。

shinto shizumatta bushitsu. hibiku nowa kurokkiichōni kosureru empitsuno otoda. ke

The club room returned to quiet. All that could be heard was the sound of pencil on sketchpad.

Godan Verb (ru)

2. to calm down; to die down; to subside; to abate; to be suppressed

Intransitive

海うみをじっと眺ながめていると私わたくしは気きが静しずまる感かんじがする。

umio jitto nagamete iruto watashiwa kiga shizumaru kanjiga suru

When I contemplate the sea, I feel calm.

Other forms:

60 Variants Available

Essential 8 items

静しずまった

shizumatta

The past form

1. Quieted; Calmed down

★ Common

Verb

#26689

静しずまって

shizumatte

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Be quiet; Quiet down

★ Common

Verb

#25287

静しずまらない

shizumaranai

The negative form

1. Not silent; Restless

★ Common

Verb

#23756

静しずまらなかった

shizumaranakatta

The past negative form

1. Didn't calm down; Didn't quiet down

★ Common

Verb

#27287

静しずまりました

shizumarimashita

The polite past form

1. Was silent.; Became quiet.

★ Common

Verb

#22491

静しずまります

shizumarimasu

The polite form

1. To calm down; To be quiet

★ Common

Verb

#26441

静しずまりません

shizumarimasen

The polite negative form

1. It's not quiet.; I'm not at peace.

★ Common

Verb

#22649

静しずまりませんでした

shizumarimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not quiet.; Did not settle down.

★ Common

Verb

#26370

Common 24 items

静しずまったばかり

shizumattabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just calmed down; Recently quieted

★ Common

Verb

#27858

静しずまっちゃう

shizumacchau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. To fall silent; To become quiet

★ Common

Verb

#26668

静しずまっちゃダメ

shizumaccha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't be quiet.; Don't fall silent.

★ Common

Verb

#25530

静しずまっていない

shizumatte inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not quiet; Not calm

★ Common

Verb

#26276

静しずまっている

shizumatte iru

Expresses an ongoing action or state

1. being still; being quiet

★ Common

Verb

#25122

静しずまってはいけない

shizumattewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not be quiet.; Do not be silent.

★ Common

Adjective

#24982

静しずまってもいい

shizumattemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May be silent.; It's okay to be quiet.

★ Common

Adjective

#20765

静しずまっとく

shizumattoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Be quiet.; Stay still.

★ Common

Verb

#27665

静しずまらないで

shizumaranaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't be quiet.; Don't be still.

★ Common

Verb

#25156

静しずまらなきゃ

shizumaranakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must be quiet.; Have to be quiet.

★ Common

Verb

#23805

静しずまらなくてもいい

shizumaranakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to be quiet.; It's okay if it's not quiet.

★ Common

Adjective

#24254

静しずまらなければならない

shizumaranakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must be quiet.; Must be silent.

★ Common

Adjective

#24941

静しずまりたい

shizumaritai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to be quiet.; Want peace and quiet.

★ Common

Verb

#20087

静しずまりたくない

shizumaritakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to be quiet.; Don't want to rest.

★ Common

Verb

#28303

静しずまるところ

shizumaru tokoro

Indicates being about to do something

1. About to be still; About to quiet down

★ Common

Verb

#23156

静しずまるみたい

shizumaru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems calm; Looks peaceful

★ Common

Verb

#26788

静しずまれない

shizumarenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot be quieted; Cannot be calmed

★ Common

Verb

#28124

静せいまれる

seimareru

Expresses ability (can do)

1. Be quieted; Can be calmed

★ Common

Verb

#22395

静しずまろう

shizumarō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's be quiet.; Let's calm down.

★ Common

Verb

#22973

静しずまっています

shizumatte imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Is being quiet.; Is calm.

★ Common

Verb

#25188

静しずまらないでください

shizumaranaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't be quiet.; Don't fall silent.

★ Common

Verb

#26290

静しずまりなさい

shizumarinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Be quiet.; Hush.

★ Common

Verb

#22612

静しずまりましょう

shizumarimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's be quiet.; Let us have silence.

★ Common

Verb

#23481

静しずまれます

shizumaremasu

The polite form for expressing ability

1. Can be quieted.; Can be calmed.

★ Common

Verb

#19545

Advanced 28 items

静しずまったそうだ

shizumatta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It is said to have quieted down.; It is said to have become calm.

★ Common

Verb

#20906

静しずまっただろう

shizumattadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Likely quieted down.; Probably calmed down.

★ Common

Verb

#24124

静しずまったところ

shizumatta tokoro

Indicates just did something

1. Just settled down.; Became quiet.

★ Common

Verb

#23929

静しずまったら

shizumattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. when quiet; if quieted

★ Common

Verb

#26433

静しずまったらしい

shizumattarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have calmed down; Apparently quieted

★ Common

Verb

#26256

静しずまってくれ

shizumatte kure

A casual, masculine request

1. Be quiet.; Shut up.

★ Common

Verb

#26736

静しずまってちょうだい

shizumatte chōdai

A casual, feminine request

1. Be quiet, please.; Settle down, please.

★ Common

Verb

#28220

静しずまらせられる

shizumaraserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be silenced; To be quieted

★ Common

Verb

#22498

静しずまらせる

shizumaraseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To quiet; To silence

★ Common

Verb

#20681

静しずまらないでくれ

shizumaranaide kure

A masculine negative request

1. Don't be quiet.; Don't fall silent.

★ Common

Verb

#27960

静しずまらなければいけない

shizumaranakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must be quiet.; Have to be quiet.

★ Common

Adjective

#25908

静しずまられる

shizumarareru

The passive voice (is done by …)

1. To be quieted; To be silenced

★ Common

Verb

#27998

静しずまりがち

shizumarigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to silence; Tendency to be quiet

★ Common

Verb

#24226

静しずまりきる

shizumarikiru

Emphasizes complete achievement

1. Complete silence; Perfect stillness

★ Common

Verb

#24668

静しずまりそうだ

shizumarisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Seems quiet.; Looks peaceful.

★ Common

Verb

#27582

静しずまりっぱなし

shizumarippanashi

Indicates something is left in a state

1. Stillness; Silence

★ Common

Verb

#26702

静しずまりぬく

shizumarinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Stillness and completion.; Quiet perseverance.

★ Common

Verb

#27797

静しずまるそうだ

shizumaru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems...; I hear...

★ Common

Verb

#28055

静しずまると

shizumaruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when quiet; When still

★ Common

Verb

#21667

静しずまるな

shizumaruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't be quiet.; Don't calm down.

★ Common

Verb

#27892

静しずまるなら

shizumarunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If it calms down; When it calms down

★ Common

Verb

#24849

静しずまるようだ

shizumaru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

★ Common

Verb

#27516

静しずまるらしい

shizumarurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems calm.; Apparently calming down.

★ Common

Verb

#28049

静しずまれ

shizumare

A strong, direct command

1. Be quiet.; Silence!

★ Common

Verb

#24723

静しずまれば

shizumareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when it is quiet; If/when it becomes quiet

★ Common

Verb

#26914

静しずまってくださいませ

shizumatte kudasaimase

An extra polite request

1. Please be quiet.; Please calm down.

★ Common

Verb

#23164

静しずまってはならない

shizumattewa naranai

Formal prohibition

1. Do not be silent.; Do not fall silent.

★ Common

Adjective

#26151

静しずまってもよろしい

shizumattemo yoroshii

Formal permission

1. May I have your attention.; May I begin.

★ Common

Adjective

#22458

静しずまる

shizumaru

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available