取 とり下 さげる

torisageru

1. Withdrawn; Removed

1. Withdraw; Take back

1. Not withdraw; Not take down

1. Did not withdraw; Did not cancel

1. Withdrew; Removed

1. Withdraw; Cancel

1. Will not withdraw.; Will not take back.

1. Did not withdraw.; Did not cancel.

1. Want to withdraw; Want to cancel

1. Don't want to withdraw.; Don't want to take back.

1. Just removed; Just withdrawn

1. Taking back; Withdrawing

1. Don't withdraw it.; Don't cancel it.

1. Not withdrawing; Not canceling

1. Withdrawing; Removing

1. Must not withdraw.; Do not cancel.

1. May withdraw.; May cancel.

1. Withdrawal; Cancellation

1. Don't withdraw.; Don't cancel.

1. Have to withdraw; Have to cancel

1. Don't have to withdraw.; No need to retract.

1. Must withdraw.; Must retract.

1. Let's cancel.; Let's withdraw.

1. Cannot withdraw; Cannot cancel

1. To withdraw; To take down

1. Looks like withdrawing; Looks like canceling

1. Are retracting; Are withdrawing

1. Please don't withdraw.; Please don't cancel.

1. Take it down.; Put it away.

1. Let's withdraw.; Let's cancel.

1. Can be withdrawn.; Can be cancelled.

1. Prone to withdrawing; Likely to cancel

1. Complete removal; Full retraction

1. To be made to withdraw; To be forced to retract

1. Have someone withdraw; Have someone retract

1. Looks like it will be taken down.; Seems likely to be removed.

1. They say they withdrew it.; They say it was cancelled.

1. Probably withdrawn.; Probably canceled.

1. Withdrew it.; Removed it.

1. If/when withdrawn; If/when canceled

1. Withdrawn; Canceled

1. Left hanging; Left undone

1. Cancel it.; Withdraw it.

1. Please cancel it.; Please withdraw it.

1. Don't withdraw it.; Don't take it back.

1. Must withdraw; Must cancel

1. Not giving up; Persisting until finished

1. Can be withdrawn; Can be cancelled

2. Be withdrawn; Be canceled

1. It seems...; They say...

1. if/when withdrawn; if/when canceled

1. Do not withdraw.; Do not retract.

1. If/when withdrawing; If/when canceling

1. Seems to be withdrawing; Appears to be retracting

1. Seems they will withdraw.; Apparently being cancelled.

1. If one withdraws; If withdrawn

1. Withdraw it.; Take it back.

1. Please withdraw.; Please cancel.

1. Must not withdraw.; Do not retract.

1. Withdrawal permitted.; May withdraw.