道具 どうぐ一式 いっしき

dōguisshiki

1. Not a full set.; Not the complete tools.

1. Was a set of tools.; Was fully equipped.

1. With a full set of tools.; Equipped with a full set of tools.

1. Full set of tools; Tool kit

1. Not the complete set.; It's not everything.

1. It's not the full set.; It's not all the tools.

1. Was fully equipped.; Had all the necessary tools.

1. All the necessary tools.; A full set of tools.

1. It is not a complete set.; It's not all the tools.

1. Wasn't the complete set of tools.; Wasn't all the equipment.

1. Probably all the tools.; Probably a full set.

1. Was not a full set.; Was not the complete equipment.

1. Wasn't the full set.; Wasn't equipped.

1. Probably all the necessary tools.; Probably a full set of equipment.

1. Was not a full set of tools.; Was not the complete equipment.

1. If/when fully equipped; If/when having all the necessary tools

1. If/when equipped with a full set of tools; If all the tools are available

1. If/when you have all the necessary tools; If/when equipped with all the tools