賊将 ぞくしょう

zokushō

1. Not a bandit general.; Not a villainous commander.

1. Was a bandit general.; Was a rogue general.

1. Thief general; Bandit leader

1. Bandit general's; Rogue general's

1. Not a bandit general.; Not a villainous commander.

1. Not a bandit general.; Not a villainous commander.

1. Was a bandit general.; Was a rogue general.

1. Bandit general.; Polite bandit general.

1. Is not a bandit general.; Is not a villainous general.

1. Was not a bandit general.; Was not a villainous commander.

1. Probably a bandit leader.; Probably a villainous general.

1. Was not a bandit general.; Was not a villainous commander.

1. Was not a bandit general.; Wasn't a bandit general.

1. Probably a bandit leader.; Likely a villainous general.

1. Was not a bandit general.; Was not a villainous commander.

1. If/when a bandit leader…; Were a bandit leader…

1. If [he/she/it] were a bandit leader; Were [he/she/it] a bandit leader

1. If/when a bandit leader…; If a bandit leader were…