出任せ - demakase | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

彼かれはそう言いったがそれは出任でまかせに決きまっている。

karewa sō ittaga sorewa demakaseni kimatte iru.

He must have said so without giving it much thought.

18 Variants Available

Essential 9 items

出任でまかせじゃない

demakasejanai

The negative form

1. Not by appointment.; Not assigned.

Noun

#46585

出任でまかせだった

demakasedatta

The past form

1. Was left to one's discretion.; Was entrusted.

Noun

#55306

出任でまかせで

demakasede

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. At one's discretion; As one sees fit

Noun

#47420

出任でまかせの

demakaseno

Attributive form: modifies a following noun

1. Self-appointed; Arbitrary

Noun

#48241

出任でまかせじゃありません

demakasejārimasen

The polite negative form

1. It's not up to me.; I have no say in it.

Noun

#54202

出任でまかせじゃないです

demakasejanaidesu

The polite negative form

1. It's not up to me.; I didn't decide.

Noun

#47987

出任でまかせでした

demakasedeshita

The polite past form

1. Was left to [someone/something]; Was entrusted to [someone/something]

Noun

#49791

出任でまかせです

demakasedesu

The polite form

1. At your discretion.; As you wish.

Noun

#54567

出任でまかせではありません

demakasedewārimasen

The polite negative form

1. Not by appointment.; Not as assigned.

Noun

#46917

Common 6 items

出任でまかせじゃなかった

demakasejanakatta

The past negative form

1. Wasn't entrusted.; Wasn't delegated.

Noun

#54859

出任でまかせだろう

demakasedarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably; Likely

Noun

#53630

出任でまかせじゃありませんでした

demakasejārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Wasn't my decision.; Wasn't up to me.

Noun

#52707

出任でまかせじゃなかったです

demakasejanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't left to [someone/something]; Wasn't entrusted

Noun

#52003

出任でまかせでしょう

demakasedeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably.; Likely.

Noun

#46998

出任でまかせではありませんでした

demakasedewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not appointed.; Was not delegated.

Noun

#52828

Advanced 3 items

出任でまかせだったら

demakasedattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If left to [someone/circumstances]; If [someone/something] were in charge

Noun

#49233

出任でまかせであれば

demakasedeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If left to chance.; If entrusted to someone.

Noun

#50605

出任でまかせなら

demakasenara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If left to chance; If relying on luck

Noun

#55272

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.