四七抜 よなぬき

yona nuki

1. Not subtracting 47.; Not excluding 47.

1. Was lacking 47.; Was unable to calculate 47.

1. Without fours and sevens.; Excluding four and seven.

1. Without seven and five; Underage

1. Not un-47.; Not lacking 47.

1. It's not 47.;

1. Was not counting four and seven.; Was excluding four and seven.

1. Forty-seven missing.; (Referring to a counting game/skill)

1. Not forty-seven.; Not lacking forty-seven.

1. Wasn't seven times four.; Wasn't lacking seven times four.

1. Probably around 50/50.; Likely a toss-up.

1. Was not forty-seven.; Was not lacking forty-seven.

1. Wasn't subtracting forty-seven.; Wasn't excluding forty-seven.

1. Probably around 70 percent.; Likely around 70/30.

1. Was not without forty-seven.; Was not lacking forty-seven.

1. If/when subtracting 47…; If 47 were subtracted…

1. If/when subtracting 47…; If 47 were subtracted…

1. If excluding 47; When excluding 47