あだになる
adani naru

Godan Verb (ru)
Expression

1. to backfire; to have a harmful result

カーペットにはほこり吸収きゅうしゅうするダストポケット効果こうかがあり、埃ほこり飛散ひさんふせ特長とくちょうがあるのだが、それがあだになった結果けっかといえる。
kāpettoniwa hokorio kyūshū suru dasutopokettokōkaga ari hokorino hisan'o fusegu tokuchōga aru nodaga sorega kyūni natta kekkato ieru.
Carpets have the effect of a dust pocket, with merit of sucking up dust and stopping it flying around, but you can say that effect backfires.